夕べ（読み）ゆうべ

精選版 日本国語大辞典

ゆう‐べ ゆふ‥【夕べ】

〘名〙 (古くは「ゆうへ」)

① (「夕(ゆう)方(へ)」の意) 日が没して暗くなろうとする時刻。夜の始まる頃。夜を中心とした時間区分の表わし方で、その暗くなり始めをいう。宵(よい)の前。夕方。⇔朝(あした)。

※歌経標式（772）「白雲の〈一句〉たなびく山は〈二句〉見れど飽かぬかも〈三句〉鶴ならば〈四句〉朝飛び越えて〈五句〉由不弊(ユフヘ)来ましを」

② 朝になって夜の時間の始まりを回想していうところから転じて、前日の夕方、または夕方から宵にかけてをいう。前の日の夜。昨夜。昨晩。ゆんべ。

※源平盛衰記（１４Ｃ前）一二「夕(ユフベ)も今朝も御熟米をだにも御覧じ入させ給はず」

③ ある特別な催し物が行なわれる夜。

※漫才読本（1936）〈横山エンタツ〉貞操問答「この間、ベートヴェンの夕(ユウベ)に行った時かて、さうや」

[語誌]→「ゆう（夕）」の語誌

よう‐べ【夕べ】

〘名〙 (「よいべ（宵辺）」の変化したものとも、「よべ（昨夜）」の変化したものともいう) 夕方。また、昨夜。

※梁塵秘抄（1179頃）二「暫しは立てたれ閨の外に、懲らしめよ、宵の程、よべもようべも夜離れしき」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ゆう‐べ〔ゆふ‐〕【夕べ】

《「夕ゆう方へ」の意。古くは「ゆうへ」》
１ 日の暮れるころ。夕方。「秋の夕べ」⇔朝あした。
２ 何かの催し物が行われる夜。「音楽の夕べ」
３ 《一説に、「よ（夜）べ」の転じた「ようべ」の音変化とも。「昨夜」とも書く》きのうの夜。さくや。昨晩。「夕べは飲み明かした」「夕べ地震があった」
[類語]（1）晩方・夕方・日暮れ・夕暮れ・夕・夕刻・黄昏・薄暮・火ともしごろ・宵・宵の口・暮れ方・イブニング・今夕・夕間暮れ・逢おう魔が時・大禍おおまが時・ナイトフォール・黄昏たそがれ時／（3）昨夜さくや・昨晩・前夜・先夜・昨夕

出典　小学館