やら（読み）ヤラ

デジタル大辞泉

やら［副助・並助・終助］

［副助］名詞、名詞に準じる語、副詞、活用語の連体形、助詞などに付く。（疑問語を伴って、あるいは「とやら」の形で）不確かな意や、ぼかして言う意を表す。…か。「何やら降ってきた」「いつのまにやら眠っていた」「同僚とやらから電話があった」
「二番目の子を、女房どもが何と思ひ入りました―、ぜひにと望みます」〈浮・胸算用・二〉
［並助］名詞、名詞に準じる語、副詞、活用語の連体形、助詞などに付く。
１ どちらとも決定しがたい二つ以上の事柄を並列・列挙する意を表す。「うれしいやら悲しいやら複雑な気持ちだ」
「恵方ゑはうが東―、南に梅が咲く―、暦さへ持たずして」〈浮・永代蔵・三〉
２ 事物を単に並列・列挙する意を表す。「お茶やらお花やらを習う」
「出来た所とこが塩梅あんばいが悪い―、手際が悪い―で、やんやといふほどにも行かねえ」〈滑・浮世床・初〉
［終助］名詞、名詞に準じる語、活用語の連体形、助詞などに付く。（多く疑問の語と呼応して）想像を働かす意を表す。…だろうか。「いつから始まることやら」「どうしたら気が済むやら」
[補説]「にやあらむ」が「にやらむ」「やらむ」「やらう」「やら」と音変化したもので、中世後期以降に用いられた。中世後期には「やらん」「やらう」と混用されていたが、近世になって「やら」に固定した。なお、はの文末用法から転じて成立したもの。

やら［感］

［感］感動したり驚いたりしたときに発する語。あら。
「―、わごりょは聞こえぬ事を言はします」〈虎清狂・文荷〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やら

〘副助〙 (「やらん」の変化したもの)

① 体言および体言と同資格の語、副詞・助詞などを受け、不確実・不定の意を表わす。

※貞享版沙石集（1283）八「頸のほどに近づきて、なににやらおどろきて恐れたる気色にて、逃げ去り給ひつる」

※俳諧・俳家奇人談（1816）下「蜻蛉釣今日は何処まで行たやら」

② (「…やら…やら」の形で) 二つの事物を受け、否定の語を伴って、いずれとも不定である意を表わす。

※歌謡・閑吟集（1518）「地主の桜は、〈略〉ちるやらちらぬやらあらしこそしれ」

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二「仏になって食ふやら食ねへやらしれねへっ」

③ (②から転じて) 類似する事物を並立・列挙する場合に用いる。

※浮世草子・好色万金丹（1694）二「ふしぎなやらこわいやら、又業平といふたればなつかしいやら」

やら

〘名〙 語義未詳。水深の浅い泥海の意か。沼地、泥深いところの意とも。

※万葉（８Ｃ後）一六・三八七八「梯立の 熊来の夜良(ヤラ)に 新羅斧 落し入れ わし あけてあけて な泣かしそね 浮き出づるやと 見む わし」

やら

〘感動〙 感動や驚きを表わすことば。あら。

※米沢本沙石集（1283）一「やら、片方の御目は、大におはするぞと云ひけるこそ、思ひあはせられて侍れ」

出典　精選版 日本国語大辞典