え（読み）エ

デジタル大辞泉

え［間助］

［間助］呼びかけの語または文末に付く。
１
㋐親しみを込めて問いかける意を表す。
「これからはどうしていくつもりだ―」〈二葉亭・浮雲〉
「敵かたきは誰でござんす―」〈浄・盛衰記〉
㋑親しみを込めて呼びかける意を表す。
「御新造さま―」〈人・娘節用・後〉
㋒軽い感動を表す。
「あれあれ、お姫様の見てござるぞ―」〈伎・万歳丸〉
２ 呼びかけの意を表す。上代東国方言で、一例のみ。「よ」の転じたものか。
「父母とちはは―斎いはひて待たね筑紫つくしなる水漬みづく白玉取りて来までに」〈万・四三四〇〉

え［感］

［感］
１ 驚きを感じたときに発する語。えっ。「え、すごいじゃないか」
２ 相手の言うことが理解できなかったり疑問を感じたりして、問い返すときに発する語。えっ。「え、なんですか」
３ 承諾や肯定を表すときに発する語。ええ。「え、そうです」
４ 感動や苦痛を表すときに発する語。ああ。
「―、苦しゑ」〈天智紀・歌謡〉

え［終助］

［終助］《上代語》文の終わりに付く。嘆息の心持ちを表す。…なあ。…よ。
「上野かみつけの佐野の茎立くくたち折りはやし我あれは待たむ―今年来ずとも」〈万・三四〇六〉

え［五十音］

１ 五十音図ア行の第4音。五母音の一。前舌の半閉母音。［e］
２ 平仮名「え」は「衣」の草体から。片仮名「エ」は「江」の旁つくり。
[補説]五十音図ヤ行の第4音としても重出。ただし、平安初期までは、ア行のエにあたるもの（発音［e］）とヤ行のエにあたるもの（発音［je］）とには発音上の区別があった。

え［接頭］

［接頭］名詞に付いて、愛すべき、いとしい、の意を表す。
「あなにやし―をとめを」〈記・上〉

え［助詞］

［助］⇒へ［助詞］

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

え

〘感動〙

① 嘆息、苦痛などを表わす時にいうことば。ああ。

※書紀（720）天智一〇年一二月・歌謡「鮎こそは 島辺も良き 愛(エ)苦しゑ 水葱(なぎ)の本 芹(せり)の本 吾は苦しゑ」

② 呼び掛ける時に言うことば。

※洒落本・遊子方言（1770）発端「『どこへ、つけますゑ申』『そんなら山本の、さん橋へつけろ』」

※人情本・春色梅美婦禰（1841‐42頃）三「ヱモシ若旦那」

③ 意外なことに驚いたり、聞き返したりする時にいうことば。

※浄瑠璃・狭夜衣鴛鴦剣翅（1739）四「そいたくば此一こしをやるほどに、しうとうりうのくびをとれ。ゑ。いやさこりゃ、ぢいにもせよおやにもせよ、どふでたすからぬ命」

※滑稽本・浮世床（1813‐23）初「『コウこりゃア何だ』『狸餠』『ヱ狐色だぜ』」

④ 言いよどむ時、つなぎにいうことば。

※滑稽本・浮世床（1813‐23）二「『なんだネ』『ヱ。何さ。あすこの小僧が火鉢の火をふきながら、貧乏震(びんばうゆすり)をしてゐると』」

⑤ 人に呼ばれて返事をする時にいうことば。

※人情本・春色梅児誉美（1832‐33）後「『お兄(あに)イさん』『ヱ』」

⑥ 承諾、肯定を表わす返事のことば。

※魔風恋風（1903）〈小杉天外〉後「『手紙を遣ったってぢゃ無いか？』『然(エ)、それは遣ったけれど』」

え

(上代の助動詞「ゆ」の未然形、連用形)

① 自発の意を示す。

※万葉（８Ｃ後）五・八八〇「あまざかる鄙(ひな)に五年(いつとせ)住まひつつ都の手ぶり忘ら延(エ)にけり」

② 受身の意を示す。

※万葉（８Ｃ後）五・八〇四「手束杖 腰にたがねて か行けば 人に厭(いと)は延(エ) かく行けば 人に憎ま延(エ) 老男(およしを)は かくのみならし」

③ 可能の意を示す。

※万葉（８Ｃ後）五・八五三「漁(あさり)する海人(あま)の子等(ども)と人はいへど見るに知ら延(エ)ぬ貴人(うまひと)の子と」

え

〘間投助〙

① 中央語の「よ」に相当する上代東国方言。

※万葉（８Ｃ後）二〇・四三四〇「父母江（エ）斎ひて待たね筑紫なる水漬く白玉取りて来までに」

② 文中の呼び掛けの語、あるいは連用語に付き、また文末に用いて聞き手に働きかける。近世以後の用法。現在、京都女性語。

※浄瑠璃・曾我会稽山（1718）四「もうわかれんす、其中ゑ」

※咄本・春袋（1777）吸物「何か小さなさかな。是は骨沢山のやうすと、こそと女郎に聞やした。『ソレカへ。生の白すぼしさ』」

え【役・】

〘名〙 (「え」は元来ヤ行のエ) 古代、朝廷が人民に課した労役。えだち。「えつき（役調）」「えよほろ（役丁）」のように、多く他の語と複合した形で用いられる。

※観智院本名義抄（1241）「 エタス エ」

え

〘接頭〙 愛すべきだ、いとしいの意を示す。

※古事記（712）上「あなにやし 愛袁登古(エをとこ)を」

え ゑ

〘終助〙 文の終わりに添えて嘆息の心持を表わすことば。

※書紀（720）天智一〇年一二月・歌謡「え苦し衛（ヱ）」

え へ

〘格助〙 ⇒へ〔格助〕

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

え

五十音図第1行第4段の仮名。平仮名の「え」は「衣」の草体から、片仮名の「エ」は「江」の旁(つくり)からできたものである。平安初期まで、ア行の「え」とヤ行の「え」/je/とが区別されていたので、万葉仮名では、ア行に「衣、依、愛、哀（以上音仮名）、榎、荏（以上訓仮名）」、ヤ行に「延、叡、曳、要（以上音仮名）、兄、江、枝、吉（以上訓仮名）」などが使われた。ほかに草仮名としては「（盈）」「（要）」「（江）」「（得）」などがある。音韻的には5母音の一つ/e/にあたる。東京語では、国際音声記号の［e］よりはやや口の開きが大きく［ε］に近寄る。「おねえさん」などのように、わずかながらエ段長音の引き音節部分を表す。

　古くワ行の「ゑ」「ヱ」は別音で、/we/を表した仮名であり、「ゑ」は「恵」の草体から、「ヱ」も「恵」の草体の終画かといわれる。万葉仮名では「恵、慧、衛、廻（以上音仮名）、画、咲（以上訓仮名）」などが使われ、ほかに草仮名としては「（衛）」「（慧）」などがある。

［上野和昭］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)