精選版 日本国語大辞典 「置・措・擱」の意味・読み・例文・類語
お・く【置・措・擱】
[1] 〘自カ五（四）〙 露や霜が生じて、ある場所を占める。また、雪などが降って地にたまる。
※万葉（８Ｃ後）一五・三六九九「秋されば於久(オク)露霜にあへずして都の山は色づきぬらむ」
[2] 〘他カ五（四）〙
[一] 事物に、ある位置を占めさせる。
① 人や物を、ある位置・状態にすえる。位置させる。のせる。
② 死者を墓の中に位置させる。葬る。
※書紀（720）崇峻即位前（北野本訓）「墓を作りて葬(オク)」
③ 物などを前もって用意する。
※書紀（720）神武即位前（熱田本訓）「殿の内に機(おし)を施(オキ)て、請饗(かみへたてまつらむとまう)すに因(よ)りて作難(まちとらむ)と欲(す)」
④ 人を、ある場所、家などに住まわせる。下宿させる。また、人を雇う。かかえる。
⑤ (算木などを置くところから)
(イ) 占う。
※万葉（８Ｃ後）一三・三三三三「夕凪(ゆふなぎ)に 楫(かぢ)の音しつつ 行きし君 いつ来まさむと 卜(うら)置(おき)て 斎(いは)ひわたるに」
(ロ) 計算する。そろばんで数える。
⑥ 制度や施設、機関、役目などを作り設ける。設置する。また、その役目に人を任ずる。
※蜻蛉（974頃）中「年ごとに余ればこふる君がためうるふ月をばおくにやあるらん」
⑦ (質物として置くところから) 預ける。
※宇津保（970‐999頃）吹上上「このせちゑにはき給ふ御はかしを質におかん」
⑧ 区別などをつける。
※源氏（1001‐14頃）梅枝「あながちに劣りまさりのけぢめををき給ふ」
⑨ 蒔絵(まきえ)、箔(はく)、模様などをつけほどこす。
※大鏡（１２Ｃ前）三「かばかりの箱の漆つき、まきゑのさま、くちをかれたりしやうなどの、いとめでたかりしなり」
⑩ 対象に心をとめる。気にかける。また、信用、疑い、遠慮などの気持をいだく。
※書紀（720）神代下（水戸本訓）「特(おぎろ)に憐愛(めぐしとおぼすみこころ)を鍾(オキ)て以て崇養(かたてひたし)たまふ」
※浮雲（1887‐89）〈二葉亭四迷〉二「事実から出た心持で無ければウカとは信を措(オ)き難い」
⑪ めやすとなるものをすえる。抽象的な事柄を位置づける。
[二] 間に、はさみすえる。
① (多く、時間に関係ある語を伴って) 時を隔てる。
※万葉（８Ｃ後）八・一四九一「卯の花の過ぎば惜しみかほととぎす雨間も置(おか)ずこゆ鳴き渡る」
② (数量や長さに関係のある語を伴って) ある数や長さを隔てる。
※平家（１３Ｃ前）一一「あやまたず扇のかなめぎは一寸ばかりをいて、ひいふっとぞ射きったる」
[三] 物事をそのままの状態にしておいて、特別に扱わない。何もしない。
① そのままにしておいて、特別にとり扱わない。特に、否定・反語・強調表現等において、「その物事を特に考慮しない」「それはそれとして考慮外のこととしておく」の意から転じて、別にする・除く・さしおくの意をもつ。
※万葉（８Ｃ後）五・八九二「我(あれ)を於伎(オキ)て 人はあらじと 誇ろへど」
※学問のすゝめ（1872‐76）〈福沢諭吉〉一二「其事柄の大切なると否とは姑(しばら)く閣(お)き」
② あとに残しとどめる。また、見捨てる。
※書紀（720）斉明四年一〇月・歌謡「うつくしき 吾(あ)が若き子を 飫岐(オキ)てか行かむ」
③ ある状態のままにしておく。
(イ) その状態のままでほうっておく。そのままにしてなにもしない。保留する。→おく（置）能わず。
※源氏（1001‐14頃）手習「かくてをいたらば死にはて侍りぬべし」
(ロ) (否定表現を伴って) その状態を認めて許す。
※浄瑠璃・心中二枚絵草紙（1706頃）上「どうでもこうでも聞かにゃおかぬ、かたらせねゃおかぬ」
④ やめにする。中止する。よす。
※中華若木詩抄（1520頃）上「済世の一念をば、ひらにをかしめ。この白髪ではなるまいぞ」
※浄瑠璃・夏祭浪花鑑（1745）三「『いらぬ事じゃ、おけやい』『いやおくまいわい』」
[四] 動詞の連用形、または、それに助詞「て」の付いた形に続けて補助動詞のように用いる。
① ある状態をそのまま続ける意を表わす。前もってしておく場合にも、したままほうっておく場合にもいう。
※万葉（８Ｃ後）一一・二六一七「あしひきの山桜戸を開け置(おき)てわが待つ君を誰かとどむる」
② その状態を認めて許す意を表わす。
※滑稽本・浮世床（1813‐23）初「山王さまはおれが贔負(ひいき)だからおれが宗旨にして置(オカ)ア」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報