這這（読み）ほうほう

精選版 日本国語大辞典

ほう‐ほう はふはふ【這這】

[1] 〘副〙 (動詞「はう（這）」の終止形が重なって成立した語。「と」を伴って用いることもある)

① はうような格好で進むさま、やっとのことで歩くさまを表わす語。

※唐物語（１２Ｃ中）下「足なえたるものの、はふはふゐざりつつ水を汲(く)みに行けり」

② さんざんな目にあったりして、そこからのがれるさまを表わす語。かろうじて。やっとのことで。

※平家（１３Ｃ前）八「或は馬をすてて、はうはうにぐる者もあり」

③ あわてふためいて。急いで、取るものも取りあえずに。

※平治（1220頃か）中「はうはう仁和寺へ参り〈略〉御助ぞあらんずらんとて」

[2] 〘形動〙 (一)に同じ。

※歌舞伎・韓人漢文手管始（唐人殺し）（1789）二「彌五右衛門這(ホウ)々に起て」

※歌舞伎・御国入曾我中村（1825）三立「矢ッ張り本役、はふはふな目にあふ」

はい‐はい はひはひ【這這】

〘名〙

① はうことをいう、幼児語。

※俳諧・大坂独吟集（1675）上「麻衣たつ名もしらで後から 汗になりぬる恋路はいはい〈三昌〉」

② 八朔(はっさく)の贈物とした、幼児のはう姿を模した御所人形。身辺に置いて災厄を祓うものとした。〔和訓栞（1777‐1862）〕

出典　精選版 日本国語大辞典