羞(漢字)

普及版 字通

羞
常用漢字 11画

[字音] シュウ（シウ）
[字訓] すすめる・たべもの・はじ・はじる

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 会意
羊＋丑(ちゅう)。羊は羊牲。丑は指先に力を入れてものを持つ形。羊肉を祭事に薦めることを「羞(すす)む」という。〔説文〕^十四下に「め獻ずるなり」とあり、膳羞の意。また丑を亦声とするが、卜文・金文の字形は羊と（又）(ゆう)とに従っており、それがもとの形である。羞悪・羞恥の意があり、醜の仮借義とする説もあるが、〔左伝、襄十八年〕「の羞を爲す」のように、神に恥を羞(すす)める意であろう。

[訓義]
1. すすめる、神に羊牲を供えすすめる。
2. 神饌、たべもの、膳羞。
3. 束脩、贈るもの。
4. はじ、はじる、はにかむ。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕羞　ススム・ハヂ・ホシシ　〔立〕羞　チカシ・ススム・モヨホス・ハヂ・タテマツル　〔字鏡集〕羞　ホジシ・ハヅ・アチシシ・ハヂ・ススム・ススク

[語系]
羞siu、（進）tzien、（薦）tzianはみな進献の意がある。辱njiokは辰肉をもって羞める形の字であるが、また恥辱・羞辱の意がある。

[熟語]
羞畏▶・羞汚▶・羞悪▶・羞花▶・羞悔▶・羞汗▶・羞顔▶・羞愧▶・羞悸▶・羞窮▶・羞口▶・羞恨▶・羞▶・羞慙▶・羞渋▶・羞縮▶・羞辱▶・羞膳▶・羞袒▶・羞赧▶・羞▶・羞鼎▶・羞豆▶・羞▶・羞薄▶・羞▶・羞▶・羞面▶・羞用▶・羞▶・羞▶
[下接語]
嘉羞・含羞・嬌羞・玉羞・好羞・香羞・羞・慙羞・時羞・庶羞・薦羞・膳羞・珍羞・羞・盤羞・芳羞・羞・牢羞

出典　平凡社「普及版 字通」