爾(漢字)

普及版 字通

爾
人名用漢字 14画

(異体字)尓
5画

[字音] ジ・デイ
[字訓] うつくしい・なんじ・のみ

[説文解字]
[金文]

[字形] 象形
人の正面形の上半部と、その胸部に(り)形の文様を加えた形。を独立した字と解すれば会意となるが、全体象形と解してよい字である。はその文身の模様。両乳を中心として加えるもので、爽(そう)・(せき)などは女子の文身を示す。爽の上半身の形が爾にあたる。みな爽明・靡麗(びれい)の意のある字である。〔説文〕^三下に「麗爾なり。ほ靡麗のごときなり」とし、その字形は冂(けい)ととに従い「其の孔(あな)(うるは)し。(じ)聲」と形声に解し、窓飾りの格子の美しいさまであるという。を二爻(こう)、窓の形とするものであるが、爽の字形からも知られるように、両乳の部分に文身を加えた形。通過儀礼の際に呪禁として加えるもので、おそらく死喪のとき、朱を以て絵身を施したものであろう。ゆえにまた靡麗の意となる。二人称に用い、また状態詞の語末、接続の語などに用いるのはみな仮借。〔詩、小雅、采〕「彼の爾(でい)たるは維(こ)れ何ぞ」の爾はの仮借。は文身の美を、花に移していうものであろう。

[訓義]
1. 文身、死者の胸に加える朱の文身。
2. うつくしい、あざやか。
3. (でい)と通じ、はなやか、花が美しい。
4. 而・如・乎・然と通じ、なんじ、これ（かくのごときもの）。状態詞の語末（莞爾(かんじ)）、のみ、しかりのように用いる。
5. 邇と通じ、ちかし。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕爾　ナムヂ・チカシ・ナムタチ・シカリ・シカウシテ・ソノ・シカノゴトキ・ススム　〔字鏡〕　シカモ・シバラク・コノ・ナムヂ・シカナリ・ソレ・マコト・ヨムナリ・シカリ・コレ・ココ・シカク・ソノ・ソコ　〔字鏡集〕爾　ナムヂ・チカシ・シカウシテ・オノヅカラ・コヒタスク・コトハ・シカモ・ナムタチ・シカリ・ソノ

[声系]
〔説文〕に爾声として・邇・璽など十字を収める。爾に繁縟(はんじよく)美麗の意がある。邇(じ)は金文に「(ゑんじ)」のようにを用い、邇はその形声字にあたる。

[語系]
爾njiaiは而・耳nji、女・如njia、然njianと声が近く、代名詞・副詞・助詞として通用することが多い。

[熟語]
爾馨▶・爾後▶・爾爾▶・爾日▶・爾汝▶・爾夕▶・爾曹▶・爾等▶・爾余▶・爾来▶
[下接語]
云爾・果爾・塊爾・豁爾・莞爾・爾・敢爾・皎爾・鏗爾・嗟爾・爾・颯爾・粛爾・蠢爾・卒爾・率爾・爾・卓爾・徒爾・頓爾・飄爾・眇爾・蔑爾・爾・勃爾・悠爾・聊爾・麗爾

出典　平凡社「普及版 字通」