屯(漢字)

普及版 字通

屯
常用漢字 4画

[字音] トン・チュン
[字訓] あつまる・たむろする・なやむ

[説文解字]
[金文]

[字形] 象形
織物の縁飾(へりかざ)りの形で、純の初文。屯は縁の糸を房飾りのように結んだ形。〔説文〕^一下に「(なや)むなり。艸木の初めて生じ、屯然(ちゆんぜん)としてむに象る。(てつ)（艸の初生）の一を貫くに從ふ。一は地なり。尾曲(まが)る」とし、〔易、屯(ちゆん)〕の文を引く。〔易〕によって文を解くものであるが、金文の字形は織物の縁飾りとして、糸を集めて結んだ形。金文に字を「玄衣黹屯(ふつじゆん)」「康右（祐）屯（純）魯」「屯右（純祐）眉壽」のように用い、「黹屯」は「黻純」、縫いとりの縁飾りのあることをいう。織物では織糸を集め束ねて作るので、屯束(とんそく)・屯集(とんしゆう)の意がある。屯難(ちゆんなん)の義は引伸、字形は草の初生とは関係がない。

[訓義]
1. あつまる、たばねる、つかねる。
2. へりかざり、糸を集め束ねて、へりかざりとする。
3. みちる、かたまる、まもる、たむろする。
4. むすぼれる、なやむ、かたい、おおい。

[古辞書の訓]
〔立〕屯　モハラ・ナツク・ムラガル　〔字鏡〕屯　ムラガル・モトル・トハス・アツム・アツマル・クシク・カカル・カコム・モハラ・タムラ　〔字鏡集〕屯　ウチハヤシ・モヂル・クシク・アツシ・カタシ・アラタム・タヲム・ハジム・タムロ・カガマル・モトル・アツマル・ムラガル・ツラナル・マロガス

[声系]
〔説文〕に屯声として春・頓・邨・純・鈍など十三字を収める。みな、まるく集まるなどの意をもつ字である。

[語系]
屯・純・邨・dunは同声。屯は純の初文。（冬）も糸端を結んでとめる形で、（終）の初文。屯と純、ととは同じ関係である。邨(そん)は邨集で村の意。(とん)は屯倉でまるい穀倉。織物を屯・純を以て数え、〔史記、秦伝〕に「錦千純」の語がある。村tsunは邨と声義近く、人の聚居する所をいう。

[熟語]
屯夷▶・屯坎▶・屯苦▶・屯蹇▶・屯険▶・屯謇▶・屯困▶・屯如▶・屯躓▶・屯窒▶・屯▶・屯亶▶・屯鈍▶・屯難▶・屯否▶・屯平▶・屯▶・屯厄▶・屯雲▶・屯営▶・屯衛▶・屯塢▶・屯騎▶・屯居▶・屯拠▶・屯軍▶・屯結▶・屯▶・屯行▶・屯耕▶・屯候▶・屯墾▶・屯砦▶・屯守▶・屯種▶・屯戍▶・屯聚▶・屯集▶・屯住▶・屯宿▶・屯所▶・屯▶・屯夕▶・屯駐▶・屯丁▶・屯邸▶・屯田▶・屯農▶・屯部▶・屯兵▶・屯堡▶・屯封▶・屯落▶・屯塁▶
[下接語]
運屯・雲屯・艱屯・居屯・軍屯・険屯・荒屯・耕屯・屯・困屯・駐屯・鈍屯・入屯・分屯・兵屯・辺屯・屯・列屯

出典　平凡社「普及版 字通」