其方様（読み）ソナタザマ

デジタル大辞泉

そなた‐ざま【^×其^▽方様】

そちらのほう。
「今日はなほ桂殿にとて、―におはしましぬ」〈源・松風〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そのかた‐さま【其方様】

〘名〙

① そちらの方。その方。

② その方の関係の人。その身内の人。

※太平記（１４Ｃ後）三「其方様(そのカタサマ)かと覚えたる男女、街(ちまた)に立ち並て」

そちら‐さま【其方様】

〘代名〙 (「そちら」に接尾語「さま」をつけて敬っていう語)

① 対称。目上の相手や初対面の相手を敬って呼ぶとき用いる。また、商家で客を呼ぶ語。

② 他称。相手側の、または相手の近くにいる他人を敬ってさし示す（中称）。

そなた‐さま【其方様】

〘代名〙 (「さま」は接尾語) 対称。尊敬の気持で相手を呼ぶとき用いる。多く女性が男性に対して用いた。そのさま。

※虎清本狂言・泣尼（室町末‐近世初）「そなたさまの事ならば、いかやうの御ようなりとも、ききまらせうとおもふに」

そなた‐ざま【其方様】

〘名〙 (「ざま」は方向を表わす接尾語) そちらのほう。

※枕（１０Ｃ終）三五「おとな上達部まで、皆そなたざまに見やり給へり」

出典　精選版 日本国語大辞典