ヨウ・おくる・つきそい・おくりめ(漢字)

普及版 字通 の解説


13画

[字音] ヨウ
[字訓] おくる・つきそい・おくりめ

[金文]

[字形] 形声
声符は(よう)。の初形はは盤(舟)中のものを奉じて人におくる意。婦人が嫁するとき、その姪(てつてい)などを伴ってゆくことをいう。〔左伝、成八年〕「侯、女を嫁するときは、同姓をす」とみえる。お伴として伴うものを臣といい、伊尹(いいん)や百里奚なども、もと臣であった。嫁するとき持参する器物の類を、器という。列国期の金文に、器と銘しているものが多い。

[訓義]
1. おくる、つきそいとしておくる、嫁入りの器としておくる。
2. おくりめ、おくりびと。

[古辞書の訓]
名義抄 オクル 〔字鏡集〕 ツカフ・オクル

[語系]
jingは同声。ものを奉献するを(そう)といい、盤中のものを献ずることをという。

[熟語]

[下接語]
・妓・妾・納・美・嬪・嬖・来

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報