片寄・偏（読み）かたよる

精選版 日本国語大辞典

かた‐よ・る【片寄・偏】

〘自ラ五（四）〙

① 中央の部分やある標準の位置からはずれて一方に寄る。

※拾遺（1005‐07頃か）秋・二一三「招くとて立もとまらぬ秋ゆゑにあはれかたよる花すすき哉〈曾禰好忠〉」

② あるもののほうに近づき寄る。身や心を寄せる。

※万葉（８Ｃ後）一四・三五六五「彼の児ろと寝ずやなりなむはだすすき宇良野(うらの)の山に月可多与留(カタヨル)も」

③ 一方について力を貸す。味方する。

※蜻蛉（974頃）中「かずかずに君かたよりてひくなれば柳のまゆも今ぞひらくる」

※打聞集（1134頃）摩等聖弘仏法事「此麼等が方には只大臣一人方よれり」

④ 考えや態度、処置などが不均衡、または不公平になる。偏する。

※談義本・銭湯新話（1754）一「律義なる人なれば儒仏神の教、何れにも偏(カタヨラ)ず」

[語誌]②について、上代では、挙例の「万葉‐三五六五」などで確認されるものの、一般には「かたづく」がこの意味を担っていた。しかし、中古には、「かたよる」の例が多く確認できるのに対して「かたづく」はあまり例をみない。中世以降になると、再び「かたづく」が用いられるようになる一方、「かたよる」はこの意味では使われなくなる。

かた‐より【片寄・偏】

〘名〙

① 中央の部分やある標準の位置からはずれて一方に寄ること。あるものに近づき寄ること、また、その度合。古く「に」を伴って、ただ一方によって、ひたすら、の意で副詞的に用いられた。

※万葉（８Ｃ後）七・一〇七二「明日の宵照らさむ月夜は片因(かたより)に今夜に寄りて夜長からなむ」

② 他に力を貸すこと。助力。

※名語記（1275）六「農夫等がかたよりにつかはるるをゆいとなづく、如何」

③ 考えや態度、処置などが不均衡、または不公平なこと。

※両足院本山谷抄（1500頃）二「かたよりがしてはかなうまいぞ」

出典　精選版 日本国語大辞典