戎(漢字)

普及版 字通

戎
6画

[字音] ジュウ
[字訓] いくさ・えびす

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 会意
戈(か)（ほこ）＋干(かん)（たて）。干戈を組み合わせた字で、兵器をいい、また軍事をいう。〔説文〕^十二下に「兵なり。戈甲に從ふ」とするが、金文の字形は甲ではなく、干（盾）の形である。金文に戎工・戎攻・戎(さく)・戎兵などの語がある。また西戎・戎狄のように夷狄の意に用いる。〔詩〕にも戎功・戎醜のような用例がある。

[訓義]
1. 武器、いくさの道具、いくさ車。
2. いくさ、軍隊、兵士、つわもの。
3. えびす、西方の外族。
4. 汝・而・爾・若などと通じ、二人称の「なんじ」の意に用いる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕戎　ツハモノ・エビス・トラフ・ススム・オホキナリ　〔字鏡集〕戎　マモル・サカフ・オホイナリ・トラフ・ススム・マジフ・ナムヂ・ツハモノ・フセグ・エビス・トドム

[声系]
〔説文〕に戎声として有氏のを収める。有氏は帝高辛氏の妃、（契(せつ)）の母の号である。

[語系]
戎njiumは任・njimと声近く、任・に大の意がある。njiongも大の意。〔詩、風、旄丘〕の「裘(こきう)戎」はまた「(もうじょう)」といい、通用する字。戎を二人称の汝の意に用いるのは、汝njia、而nji、爾njiai、（若）njiakと同じくその音を用いるもので、すべて字の本義に関するところなく、仮借の用義である。

[熟語]
戎衣▶・戎夷▶・戎威▶・戎衛▶・戎塩▶・戎歌▶・戎戒▶・戎捍▶・戎艦▶・戎器▶・戎旗▶・戎麾▶・戎機▶・戎禁▶・戎羯▶・戎▶・戎軒▶・戎伍▶・戎功▶・戎甲▶・戎校▶・戎行▶・戎索▶・戎士▶・戎事▶・戎車▶・戎首▶・戎醜▶・戎戎▶・戎捷▶・戎仗▶・戎臣▶・戎神▶・戎陣▶・戎政▶・戎節▶・戎旃▶・戎氈▶・戎卒▶・戎帳▶・戎亭▶・戎狄▶・戎▶・戎毒▶・戎馬▶・戎旆▶・戎貊▶・戎幕▶・戎蛮▶・戎備▶・戎俘▶・戎服▶・戎副▶・戎兵▶・戎堡▶・戎僕▶・戎務▶・戎略▶・戎旅▶・戎虜▶・戎輅▶・戎路▶
[下接語]
阿戎・陰戎・華戎・戒戎・起戎・御戎・禁戎・軍戎・啓戎・犬戎・元戎・興戎・佐戎・綏戎・西戎・鎮戎・戎・撫戎・伏戎・服戎・兵戎・辺戎・戎・臨戎・和戎

出典　平凡社「普及版 字通」