懦(漢字)

普及版 字通

懦
17画

[字音] ダ・ジュ
[字訓] よわい・ゆるい・おとる

[説文解字]

[字形] 形声
声府は需(じゆ)。需に(どう)・儒(じゆ)の声がある。〔説文〕^十下に「駑(どじやく)なり」（段注本）とし、また「柔なり」とする訓があったようである。需は雨乞いをする巫祝の形。(ぜん)も需と声義の近い字で、懦弱の意がある。需・の字に含まれている而(じ)の形は、頭を(こん)にした巫祝の形。その人をといい、雨乞いする儀礼を需といい、巫祝から出て儀礼に携わる者を儒という。

[訓義]
1. よわい、やわらか、ゆるやか。
2. おとる、つたない。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕懦　ヨワシ／　ツタナシ

[語系]
懦nuai、・・njiuanはみな而に従い、その声義を承ける字である。・軟njiuanも同声。(なん)は人の後ろより胯間に手を入れる形で、皮膚の最も柔らかいところ。nuan、nunも声義近く、みな柔弱の意があり、これらは一系をなす語とみてよい。

[熟語]
懦闇▶・懦▶・懦怯▶・懦響▶・懦衿▶・懦襟▶・懦愚▶・懦弛▶・懦者▶・懦弱▶・懦▶・懦孱▶・懦退▶・懦鈍▶・懦軟▶・懦薄▶・懦靡▶・懦品▶・懦夫▶・懦庸▶・懦劣▶
[下接語]
畏懦・怯懦

出典　平凡社「普及版 字通」