息女（読み）ソクジョ

デジタル大辞泉

そく‐じょ〔‐ヂヨ〕【息女】

娘。特に、身分ある人の娘。また、他人の娘を敬っていう語。
[類語]娘・お嬢様・令嬢・箱入り娘・いとはん・子供・子こ・子女しじょ・児女・子弟・愛児・子息・息男そくなん・息子むすこ・倅せがれ・子種・子宝・二世・お子さま・令息・お坊っちゃん・お嬢さん

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そく‐じょ ‥ヂョ【息女】

〘名〙 (「息」は生むの意) むすめ。特に、身分ある人のむすめにいう。また、人のむすめを敬っていう語。そくにょ。

※懐風藻（751）大友皇子伝「臣有_二息女_一、願納_二後庭_一」

※太平記（１４Ｃ後）一二「御息女(ソクジョ)の女御御孫の春宮も、軈(やが)て隠れさせ給ひぬ」 〔史記‐高祖本紀〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【息女】そくじよ（ぢよ）

自分の娘。〔史記、高祖紀〕呂曰く、臣少(わか)くして好みて人を相(さう)し、人を相すること多し。季の相に如(し)くは無し。願はくは季、自愛せよ。臣に息女り。願はくは季の箕帚(きさう)の妾（妻）と爲さんと。

字通「息」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」