待・俟（読み）まつ

精選版 日本国語大辞典

ま・つ【待・俟】

〘他タ五（四）〙

① 人、時、物事などの到来や働きかけを予期し、期待して、その場にとどまってじっとしている。

※古事記（712）下・歌謡「君が行き 日長くなりぬ 山たづの 迎へを行かむ 麻都(マツ)には麻多(マタ)じ」

※伊勢物語（１０Ｃ前）六〇「五月まつ花たちばなの香をかげばむかしの人の袖の香ぞする」

② 他の動きが、こちらの行為の及ぶまで停止する。行なおうとする行為、行なっている行為を停止させる。

※伊勢物語（１０Ｃ前）五〇「又、をとこ、行く水と過ぐるよはひと散る花といづれまててふことを聞くらん」

③ 貯えておいて、後の用意にする。

※東大寺本新修往生伝保元三年点（1158）「銭を俟(マツ)者の比々たる、皆是なり」

④ (俟) よい結果が生ずるように、その事を頼りとする、その事に望みを持つ。また、その事を必要とする。

※書紀（720）継体二四年二月（前田本訓）「但 其の人の各類を以て進むことを須(マツ)のみ」

⑤ その人の事情などを考えて応対する。もてなす。待遇する。

※黒い眼と茶色の目（1914）〈徳富蘆花〉二「悍馬の如く刎ねかへる一介の青書生を国士の如く待(マ)った飯島先生の知遇に対して」

⑥ 碁、将棋、相撲などで、いったん行為に及んでから、それを元の形にもどす。多く「まった」の形で用いる。

※吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉一一「『這入って失敬仕り候。一寸此白をとって呉れ玉へ』『それも待つのかい』」

⑦ 将棋で、意識的に相手に攻めさせて有利な条件を作り出す。

出典　精選版 日本国語大辞典