但し（読み）タダシ

デジタル大辞泉

ただ‐し【但し】

《副詞「ただ」に副助詞「し」が付いたものから》
［接］
１ 前述の事柄に対して、その条件や例外などを示す。しかし。「入場自由。但し、子供はお断り」
２ 前述の事柄に対する推量や疑問を導く。ひょっとすると。もしかしたら。
「十月を神無月と言ひて神事にはばかるべきよしは、記したる物なし…―、当月、諸社の祭なき故にこの名あるか」〈徒然・二〇二〉
３ 前述の事柄に対して、別の事柄を並立させる。それとも。もしくは。
「江戸橋の田村屋にせうか。―西村がおさよが所で乗らうか」〈洒・辰巳之園〉
［副］「ただ」を強めた語。
「―三宝の加護に非ずは」〈今昔・一二・一六〉
[類語]なお・ただ・もっとも・とは言え・とは言うものの・さはあれ・しかし・だけれども・だが・ところが・けれども・が・けれど・だけど・だって・されど・それでも・でも・しかしながら・然るに・然れども・さりとて・それなのに・そのくせ・言い条・かと言って・にもかかわらず

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ただ‐し【但し】

(副詞「ただ」に助詞「し」のついてできたもの)

[1] 〘副〙 「ただ」の意を強めたもの。多く、漢文訓読語として用いられた。

※西大寺本金光明最勝王経平安初期点（830頃）一「愛するに偏党無きこと、羅怙羅をしたまふが如くいますものならば、唯し願ふ世尊、我に一の願を施したまへ」

※正法眼蔵（1231‐53）弁道話「さらに焼香・礼拝・念仏・修懺・看経をもちゐず、ただし打坐して身心脱落することをえよ」

[2] 〘接続〙

① 先行の事柄について補説するとき用いる。

(イ) 先行する事柄に対して、逆接的に、それに付随する条件または、例外などを追補する場合。そうでありながら。しかし。→ただし書き。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「仰の事はいともたふとし。ただし此の玉たはやすくえ取らじを」

※徒然草（1331頃）二〇二「十月、諸社の行幸、その例も多し。ただし、多くは不吉の例なり」

(ロ) 先行の事柄に対し、推量や疑問を加えつつ補説する場合。ひょっとすると。もしかしたら。

※高野本平家（１３Ｃ前）一「すべてその儀あるまじ。但(タダシ)祇王があるをはばかるか」

※虎寛本狂言・二千石（室町末‐近世初）「今度はまたあちらをむかせられた。さらばあちらへ参てうたはふ。但し、御耳が遠う成らせられたかしらぬ」

② 先行の事柄に関連して、話題をかえたり、一つの事をとりあげたりするとき用いる。ところで。さて。

※大鏡（１２Ｃ前）五「かかれば、このふたところの御ありさま、かくのごとし。ただし、殿の御まへは卅より関白せさせたまひて」

③ どちらとも判断しかねて、並列あるいは対立する事柄をあげる時用いる。または。それとも。ただしは。

※浮世草子・好色一代女（1686）五「酒が飲れぬか、せめてひとり成とも出ぬか、ただしかへれといふ事か」

出典　精選版 日本国語大辞典