衰（読み）スイ

デジタル大辞泉

すい【衰】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］スイ（呉）（漢）　［訓］おとろえる
物事の勢いや力が弱くなる。「衰弱・衰勢・衰退・衰微／減衰・盛衰・老衰」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おとろ・える おとろへる【衰】

〘自ア下一（ハ下一）〙 おとろ・ふ 〘自ハ下二〙 (動詞「おとる（劣）」に接尾語「ふ」の付いて変化したもの)

① 物事の勢いが弱くなる。勢力が減じる。おちぶれる。

※大智度論平安初期点（850頃か）一三「財産日に耗(オトロフ)」

※太平記（１４Ｃ後）一「朝廷は年々に衰(ヲトロ)へ、武家は日々に盛(さかん)也」

② 生命力、体力、容色などが弱くなる。元気がなくなる。衰弱する。

※万葉（８Ｃ後）一二・二九五二「わがいのちの衰へぬれば白たへの袖の馴れにし君をしそ思ふ」

[補注]連用形に「おとろえ」の変化した「おとろい」の形の例が見られる。「私聚百因縁集‐二」の「軍徒気色騒(ヲトロヒ)。国力弱く成て」、浮世草子「好色一代女‐一」の「殿上のまじはり近き人のすゑずゑ、世のならひとてをとろひ」など。

おとろえ おとろへ【衰】

〘名〙 (動詞「おとろえる（衰）」の連用形の名詞化)

① 物事の勢いなどが弱くなること。衰退。

※源氏（1001‐14頃）若菜上「後の世におとろへあるときも」

② 体力、若さ、美しさなどが盛りを過ぎていくこと。衰弱。

※源氏（1001‐14頃）夕霧「いみじのおとろへや人に見ゆべき有様にもあらず」

おとろ・う おとろふ【衰】

〘自ハ下二〙 ⇒おとろえる（衰）

出典　精選版 日本国語大辞典