菖蒲の輿（読み）アヤメノコシ

デジタル大辞泉

あやめ‐の‐こし【菖^＝蒲の^×輿】

中古、端午の節会せちえのとき、ショウブを盛って宮中の御殿の軒先に飾った輿。近世では、ショウブで作った輿をさす。あやめの御殿。あやめの車。

そうぶ‐の‐こし〔サウブ‐〕【^×菖^×蒲の^×輿】

「あやめのこし」に同じ。
「―朝餉あさがれひの壺にかきたてて」〈讃岐典侍日記・下〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あやめ【菖蒲】 の 輿(こし)

端午の節会(せちえ)の時、宮中で飾ったもので、ショウブをおもな材料として小殿形または輿形に作った。あやめの御殿。あやめの車。そうぶのこし。《季・夏》

※正治後度百首（1200）春「色かへぬためしをけふはひきそへてあやめのこしのすゑもはるかに〈宮内卿〉」

しょうぶ【菖蒲】 の 輿(こし)

＝あやめ（菖蒲）の輿

※日本紀略‐天徳四年（960）五月三日「六衛府献_二菖蒲輿_一」

※中務内侍（1292頃か）正応元年五月五日「しゃうふの御こしかき立てて、ことにおもしろし」

そうぶ【菖蒲】 の 輿(こし)

＝しょうぶ（菖蒲）の輿(こし)

※枕（１０Ｃ終）二三九「五日のさうぶのこしなどもてまゐり、薬玉まゐらせなどす」

出典　精選版 日本国語大辞典