然べし（読み）サベシ

デジタル大辞泉

さ◦べし【^▽然べし】

［連語］連語「さるべし」の音変化。
「ここには―◦べきにや、ただ厭ひ離れよと」〈源・橋姫〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しかる【然】 べし

① そうあるのが適当である。当然である。ちょうどよい。ふさわしい。

※観智院本三宝絵（984）下「寺のさかへ会の大なる事しかるへしとみへたり」

※天草本伊曾保（1593）イソポアテナスの人々に述べたる譬へ「イゼンノ シュジンワ ムシンノ コボクデ ゴザレバ、xicarubei(シカルベイ) シュジンヲ アタエ クダサレイト マウス」

② (「しかるべく候ふ」の形で) 話しかけられたり、問いかけられたりしたとき、賛成の気持を表わすのに用いる。ようございましょう。

※曾我物語（南北朝頃）六「一献すすめてとほらばや、しかるべく候とて、長の方へ使をたてて」

③ そうなる運命である。そうなるはずである。そういう因縁である。

※今昔（1120頃か）一二「寺の僧共、此を見て、可然(しかるべ)くて出たる水也と云て」

④ そうしてよい。そうすることができる。

※平家（１３Ｃ前）一一「しかるべうさうらはば、御ゆるされをかうぶって、大臣殿の最後の御車をつかまつり候ばや」

⑤ すぐれている。立派である。相当である。ちゃんとしている。

※今昔（1120頃か）四「菩薩、可然(しかるべ)き御弟子を以て令問め給て云く」

[補注](1)「日葡辞書」の見出しには「シカルベイ、または、xicarubexij(シカルベシイ)」とある。
(2)現代語では、連用形から出た「しかるべく」、連体形から出た「しかるべき」の形が用いられるにすぎない。→しかるべき・しかるべく

出典　精選版 日本国語大辞典