恕(漢字)

普及版 字通

恕
人名用漢字 10画

[字音] ジョ
[字訓] ゆるす

[説文解字]

[字形] 形声
声符は如(じょ)。〔説文〕^十下に「仁なり」とし、如声とする。如は女巫がお祈りしてエクスタシーの状態となり、神意をうかがい、はかる意。他の心意をうかがいはかることを、恕という。〔論語、里仁〕に「夫子(ふうし)のは忠恕のみ」とあり、それが仁への道とされた。

[訓義]
1. おもいやる、はかる、おもいやり。
2. ゆるす、おもいやってゆるす。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕恕　クム・ハカル・イカル・オモフ・オモハカル　〔字鏡集〕恕　カヘリミル・オロカナリ・アナヅル・メグム・オシフ・オモヒ・ハカル・オモハカル

[語系]
恕sjiaは如・njiaと声が近い。(じよ)は〔爾雅、釈言〕に「度(はか)るなり」とあり、字形の要素は（若）と同じ。神意をはかるように、他人の意を忖度し、これを顧みることを恕という。

[熟語]
恕矜▶・恕罪▶・恕思▶・恕実▶・恕心▶・恕貸▶・恕直▶・恕暴▶・恕免▶・恕宥▶・恕容▶・恕亮▶・恕諒▶
[下接語]
温恕・寛恕・矜恕・強恕・謙恕・厳恕・降恕・自恕・慈恕・仁恕・忠恕・内恕・平恕・宥恕・了恕・諒恕

出典　平凡社「普及版 字通」