小指（読み）コユビ

デジタル大辞泉

こ‐ゆび【小指】

１ 手足のいちばん外側にある、最も小さい指。こよび。
２ 妻・妾・愛人などを俗にいう語。小指を立ててその意を示すこともある。
[補説]書名別項。→小指
[類語]親指・人差し指・中指・薬指・拇指・食指・高高指・紅差し指

こゆび【小指】［書名］

堤千代の小説。昭和14年（1939）発表。昭和15年（1940）、第11回直木賞受賞。受賞時の年齢22歳は、当時の史上最年少。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こ‐ゆび【小指】

〘名〙

① 手足の第五指。最も小さい指。

※落窪（１０Ｃ後）一「しろき色紙に、こゆびさして口すくめたるかたを書きたまひて」

② 妻または妾、情婦などをいう。

※洒落本・五臓眼（1789‐1801）六「一日なりともこいつを小指(コユビ)にして見てへと」

③ 遊女が客への心中立てに①を切ること。また、その指。→小指を切る。

※雑俳・柳多留‐五二（1811）「傾城の小指で蔵へ穴を明け」

④ 遊里で、客や女郎が女将をいう。

※洒落本・仕懸文庫（1791）四「ぢょせへはあるめへが、小ゆひにさとられねへやうによ」

⑤ きわめてわずかなことのたとえ。小指の先。

※大本神諭‐火之巻（1920）〈出口ナオ〉大正七年旧三月一五日「乙姫殿の御働きは、世に出て居れる方の守護神では、小指の真似も出来はせんから」

[語誌](1)「季指」の訓として「十巻本和名抄」に「古於与比」、「観智院本名義抄」に「コオヨヒ」、「色葉字類抄」に「コユヒ」とあるところから、小指の呼称は「コオヨビ」「コオユビ」「コユビ」と変化してきたことがうかがわれる。
(2)「色葉字類抄」以後、現代にいたるまで「コユビ」が小指の呼称の中心となっているが、中世には、指の古い呼称「オヨビ」の意味が分からなくなり、「オ」を「小」と解して、小指の意味であるとした例が見られ、近世には「小指」を音読した「ショウシ」や、俗語的な「コイビ」もあるが、一般的な呼称にはならなかった。

しょう‐し セウ‥【小指】

〘名〙 手足のゆびの第五指。五指のうちの最小指。こゆび。季指。〔十巻本和名抄（934頃）〕

※解体新書（1774）一「便_レ掻_レ耳者、謂_二之小指_一。又云_二耳指_一」

こ‐さし【小指】

〘名〙 (「さし」は「さしもの（指物）」の略で、箱、机、箪笥の類) 小さい指物(さしもの)。

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の小指の言及

【手】より

…手根骨は手のひらの付け根のところにある小さい骨で，8個が4個ずつ2列に並んでいる。母指の側から小指の側へ，第1列は舟状骨，月状骨，三角骨，豆状骨，第2列は大多角骨，小多角骨，有頭骨，有鉤（ゆうこう）骨となる。これらの骨は互いに関節〈手根骨関節〉と靱帯で結合されているから，相互の間でいくらかは動くことができる。…

【手】より

…手根骨は手のひらの付け根のところにある小さい骨で，8個が4個ずつ2列に並んでいる。母指の側から小指の側へ，第1列は舟状骨，月状骨，三角骨，豆状骨，第2列は大多角骨，小多角骨，有頭骨，有鉤（ゆうこう）骨となる。これらの骨は互いに関節〈手根骨関節〉と靱帯で結合されているから，相互の間でいくらかは動くことができる。…

※「小指」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」