むむ（読み）ムム

デジタル大辞泉

む‐む

［感］
１ 物事に気づいたり納得したりしたとき、また感心したときに発する語。「むむ、なるほど」
２ 口をふさいでふくみ笑いをするときの声。
「ただ―とうち笑ひていと口重げなるも」〈源・末摘花〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

む‐む

〘感動〙

① 含み笑いの声を表わす語。

※青表紙一本源氏（1001‐14頃）末摘花「ただむむと、うち笑ひて、口重げなるもいとほしければ」

② 相手のことばを承諾したり、納得したりするときに発する語。むう。

※虎寛本狂言・音曲聟（室町末‐近世初）「かう三つ拍子を打て、ムムといふ」

※浄瑠璃・生玉心中（1715か）中「ひとりがうなづいて、ムムそれで聞こえた」

③ 物事に感心したり、驚いたりしたとき、または、ことばにつまったときなどに発する語。むう。むむう。

※虎寛本狂言・右近左近（室町末‐近世初）「わるいと申て、直いて進じませうが、何と御ざらう。ムム、何と云ぞ」

※歌舞伎・傾城壬生大念仏（1702）中「むむ、そちと俺が中に娘があったが、それは何とした」

出典　精選版 日本国語大辞典