金山峠
かねやまとうげ
湯原から北西の干蒲を経て西方山形県村山地方（上山市・山形市など）に通じる峠。標高六三三メートル。二井宿峠に次いで低い奥羽連絡の山越道で、七ヶ宿街道の西の関門として古くから重視されてきた。「湯原村安永風土記」「封内風土記」湯原村の項などによれば、猿鼻峠ともよばれていた。
正保二年（一六四五）村山郡楢下村（現上山市）は、この峠に新道をつくったが「悪所ニ而馬足行違成兼候」というので、さらに明暦二年（一六五六）「小みね一廻り東之方」に新道を付替えた（元禄一一年「川西村村差出帳」上山市史編集資料）。
金山峠
かねやまとうげ
出羽・陸奥国境にある羽州街道の峠で、標高六三三メートル、古くは猿鼻峠ともよばれた（「湯原村安永風土記」宮城県立図書館蔵）。楢下宿より金山川の谷を上り赤山・金山集落を経て峠を越す。峠のすぐ南に干蒲宿（現宮城県刈田郡七ヶ宿町）がある。峠の頂上には旅人の安全を願って秋田藩主佐竹氏寄進の不動堂や、三山詣行者たちの宿泊所もあった。正保二年（一六四五）楢下村はこの峠に新道としてからめき道をつくったが、「悪所ニ而、馬足行違成兼候」で、さらに明暦二年（一六五六）土岐氏の時代に「小みね一廻り東之方」に新道を付替えた（元禄一一年「楢下村明細帳」三浦文庫）。以来本格的な参勤交代路となり、「金山峠は江戸への往還なれば、為に奥州の通行も大いに便益あり」（上山年代略記）と、江戸への往来や湯殿山参詣の行者の通行で賑うようになった。
出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報
