かんじん‐より クヮンジン‥【観世縒】
※
怪談牡丹燈籠(1884)〈
三遊亭円朝〉一〇「
蚊帳に穴が明いて居るものですから、所所観世捻
(カンジンヨリ)で括
(しば)ってあるので」
かんぜ‐より クヮンゼ‥【観世縒】
〘名〙 細く切った紙をよって紐
(ひも)のようにしたもの。
こより。かんぜこより。
かんじんより。かんじょうより。観世折り。〔
随筆・猿楽伝記(1736‐41頃か)〕
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
観世縒
かんぜより
観世小縒(こより)(紙縒(こより))とも。和紙を細長く裂いて縒(よ)ったもの。またその「こより」を縄状に縒り合わせたもの。徳川家康の軍陣で観世大夫(だゆう)がつくりだし、鎧(よろい)の繕いにあてた、『翁(おきな)』の烏帽子(えぼし)の掛緒(かけお)にした、また『道成寺』の鐘の中に面紐(めんひも)がないので応急手段としてつくったなど、『甲子夜話(かっしやわ)』ほかの書の伝える諸説がある。また、仏像奉納者が名前を書いた紙を「こより」とし、仏像の胎内に入れた勧進(かんじん)小縒の訛(なま)りともいう。
[増田正造]
出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例