狂言を書く（読み）きょうげんをかく

精選版 日本国語大辞典

きょうげん【狂言】 を=書(か)く［=懸(か)ける］

たくらみ事をする。嘘をついてだます。狂言をやる。

※洒落本・後編風俗通（1775）金錦先生進学解「若大通向へ廻って狂言を書(カキ)、景清を働くに及では則大騒動也」

※人情本・英対暖語（1838）四「詰る所は手前に一番狂言をかかれたのだ。いまいましい不実な女だ」

出典　精選版 日本国語大辞典