然ばかり（読み）さばかり

精選版 日本国語大辞典

さ‐ばかり【然ばかり】

〘副〙 (副詞「さ（然）」に助詞「ばかり」が付いてできたもの)

① 副詞「さ（然）①」を限定的に強調したいい方。あんなに。あれ程に。その程度。そのくらい。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「竹取の翁、さばかり語らひつるが、さすがに覚えて眠りをり」

② 副詞「さ（然）②」を強調したいい方。非常に。大へん。あまりにも。

※源氏（1001‐14頃）胡蝶「わが身さばかりと、思ひあがり給ふきはの人こそ」

※徒然草（1331頃）二三「さばかり寒き夜もすがら、ここかしこに睡り居たるこそをかしけれ」

しか【然】 ばかり

それほど。そんなにまで。

※万葉（８Ｃ後）四・六三一「うはへなき物かも人は然許(しかばかり)遠き家路をかへさく思へば」

しか‐ばかり【然ばかり】

〘副〙 ⇒しか（然）ばかり

出典　精選版 日本国語大辞典