枕返（読み）まくらがえし

精選版 日本国語大辞典

まくら‐がえし ‥がへし【枕返】

〘名〙

① 枕、特に死人の枕を北向きにかえること。転じて、死亡通知に行くことや枕経をいう地方もある。

※大鏡（１２Ｃ前）三「まくらがへしなにやと、れいのやうなるありさまどもにしてければ」

② 木枕を多く重ねたまま手にのせて、自由にもてあそぶ曲芸。

※狂歌・後撰夷曲集（1672）九「芝居にて枕返しの曲をみて」

③ 就寝中いつの間にか頭と足の方向が逆になること。

※本福寺跡書（1560頃）本福寺北の栴檀の木へ宮仕釣上る事「まくら返とて通夜の人を、かくこそはたぶろかす化者ありとかや」

出典　精選版 日本国語大辞典