名に負う（読み）ナニオウ

デジタル大辞泉

名なに負お・う

名に、その実体を伴う。また、その名とともに評判される。「―・う親知らず子知らずの難所」
「大伴の氏と―・へる大夫ますらをの伴」〈万・四四六五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

な【名】 に 負(お)う

① 名前として持つ。その実体を伴ったものとしての名を持つ。なにしおう。

※古事記（712）下・歌謡「その虻(あむ)を 蜻蛉(あきづ)早咋(く)ひ かくの如 那爾淤波(ナニオハ)むと そらみつ 大和の国を 蜻蛉島とふ」

② 世間一般にその名とともに評判される。有名である。なにしおう。

※万葉（８Ｃ後）一五・三六三八「これやこの名爾於布(なニオフ)鳴門の渦潮に玉藻刈るとふ海人少女ども」

③ 自分の名義としている。自己の所有とする。

※今昔（1120頃か）二九「己等は不合の身にも不候はず、田十余町は名に負ひ侍り」

出典　精選版 日本国語大辞典