日本大百科全書(ニッポニカ) の解説
バートン（Virginia Lee Burton）
ばーとん
Virginia Lee Burton
（1909―1968）
アメリカの絵本作家。マサチューセッツに生まれる。カリフォルニアおよびボストンで美術を、サンフランシスコでバレエを学んだ。1931年、彫刻家ディミトリオスと結婚。35年から絵本制作に入る。長男のために書いた『いたずらきかんしゃちゅうちゅう』（1937）、次男のために書いた『マイク・マリガンとスチームショベル』（1939）をはじめとする絵本は、いずれも、動きのある明快な絵と、絵にあわせて配置されたリズミカルで簡潔、的確な文章による優れた作品。『ちいさいおうち』（1942）により、コールデコット賞受賞。
［松野正子］
『村岡花子訳『いたずらきかんしゃちゅうちゅう』（1961・福音館書店）』▽『石井桃子訳『マイク・マリガンとスチームショベル』（1978・福音館書店）』▽『石井桃子訳『ちいさいおうち』（1954・岩波書店）』