閨・寝屋（読み）ねや

精選版 日本国語大辞典

ね‐や【閨・寝屋】

[1] 〘名〙

① 夜寝るために設けられた部屋。寝室。寝間。寝所。よどの。

※書紀（720）雄略七年八月（前田本訓）「斯の謀叛(みかとかたふけむとすること)を悪みて、盗(ひそか)に其の夫を殺して室(ネヤ)の内に隠埋(う)めて」

※古今（905‐914）恋四・六九三「君こずはねやへもいらじこ紫わがもとゆひに霜はをくとも〈よみ人しらず〉」

② 奥深い所にある部屋。深窓。婦人の部屋。

※源氏（1001‐14頃）帚木「父の年老い、物むつかしげにふとりすぎ、兄の顔憎げに、思ひやり異なる事なきねやのうちに、いといたく思ひあがり」

[2] (寝屋) 能登半島北方海上にある七ツ島の異称。鬼の寝屋島。

※今昔（1120頃か）三一「今昔、能登の国の息(おき)に寝屋と云ふ嶋有なり。〈略〉其の鬼の寝屋に渡てぞ鮑を取て国の司には弁ける」

出典　精選版 日本国語大辞典