都に・尽に（読み）ふつに

精選版 日本国語大辞典

ふつ‐に【都に・尽に】

〘副〙

① すべて。ことごとく。ふつくに。

※法華義疏長保四年点（1002）一「大乗経は力勝れたるをもて、重罪を都(フツニ)滅せり」

② (下に否定の語を伴って) まったく。全然。

※書紀（720）神代上（兼方本訓）「乃ち驚いて求むるに都(フツニ)見ゆる所無し」

※読本・昔話稲妻表紙（1806）四「三八郎出奔ののち、弗(フツ)にゆくへのしれざれば」

ふつま‐に【都に・尽に】

〘副〙 (「ふつに（都━）」と同語源の語で、「ま」は接尾語) すっかり。ことごとく。

※万葉（８Ｃ後）一八・四〇八一「片思ひを馬に布都麻爾(フツマニ)負(おほ)せ持て越辺に遣らば人かたはむかも」

出典　精選版 日本国語大辞典