遣違（読み）やりちがえる

精選版 日本国語大辞典

やり‐ちが・える ‥ちがへる【遣違】

〘他ア下一（ハ下一）〙 やりちが・ふ 〘他ハ下二〙

① やりそこなう。しあやまる。

② 交差させる。たがいちがいにする。また、すれちがわせる。

※四河入海（１７Ｃ前）一七「あちこちやりちかへて、和韻をやりやう程に」

やり‐ちが・う ‥ちがふ【遣違】

[1] 〘自ハ四〙 ぶつからないで、すれちがう。

※桐一葉（1894‐95）〈坪内逍遙〉二「閃く白刃やりちがはせ、突とよってうしろだき、しっかと止めて」

[2] 〘他ハ下二〙 ⇒やりちがえる（遣違）

やり‐ちがえ ‥ちがへ【遣違】

〘名〙 交差させること。すれちがわせること。たがいちがいにすること。

※漢書列伝竺桃抄（1458‐60）一「車をやりちがへやりちがへするぞ」

※歌舞伎・四天王楓江戸粧（1804）二番目「互ひに茶碗をやりちがへにする」

出典　精選版 日本国語大辞典