辞海（読み）ジカイ（英語表記）Cí hǎi

デジタル大辞泉

じかい【辞海】

中国の辞書。舒新城じょしんじょうら編。1936年、中華書局刊。親字を部首画引きによって配列し、その下に熟語を並べたもの。文語が主。

出典　小学館

改訂新版　世界大百科事典

辞海 (じかい)
Cí hǎi

1937年に，商務印書館の《辞源》に対抗して，中華書局で編纂刊行された中国の辞典。主編者は舒新城，沈頤（しんい）らで，1917年から20年を費やして完成した。所収単字は1万3000余，収める語彙は10万余。文字の配列は，部首に分け画引きで《康煕字典》《辞源》と同じ，音注も《音韻闡微（せんび）》の反切，直音を用い，《辞源》と同じである。引用書には書名篇名まで明示したこと，近世の詞曲中の俗語を大幅に採り入れたこと，新式標点法により書名人名を示したことをはじめ，語釈も含め，内容的に《辞源》にまさるところが多い。47年に縮印合訂一冊本が出版された。59年から舒新城主編で編纂し直され，62年には《辞海・試行本》16分冊が，65年には《辞海・未定稿》が出版された。79年には，三冊本として新版《辞海》が出版された。単字1万4827，語彙9万1706を収め，百科事典的要素が大きくなっている。また語詞，文学，哲学，芸術等がそれぞれ分冊で刊行されている。
執筆者：松尾 良樹

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

百科事典マイペディア

辞海【じかい】

中国の辞典。舒新城・沈頤(しんい)・徐元誥(じょげんこう)・張相主編。1937年上海の中華書局刊。《辞源》に対抗して刊行。語彙(ごい)の収録範囲を宋・元以来の戯曲，小説にまで拡大し，その出典を明記した。巻末に〈国音常用字読音表〉〈訳名西文索引〉などを付してある。２冊本と合訂本とがある。

出典　株式会社平凡社

世界大百科事典（旧版）内の辞海の言及

【辞書】より

…これが近代的体裁をそなえた国語辞書として最初のものである。山田美妙の《日本大辞書》(1892)はアクセントを注記した最初のものであり，この後，落合直文《ことばのいづみ》(1898)，金沢庄三郎《辞林》(1907)，上田万年･松井簡治《大日本国語辞典》(1915‐28)，金沢庄三郎《広辞林》(1925)，大槻文彦《大言海》(1932‐37)，新村出《辞苑（じえん）》(1935)，平凡社編《大辞典》(1934‐36)，金田一京助《明解国語辞典》(1943)，新村出《言林》(1949)，金田一京助《辞海》(1952)，新村出《広辞苑》(1955)，日本大辞典刊行会編《日本国語大辞典》20巻(1972‐76)など，数多くの辞書があるが，この中で《大日本国語辞典》と《大言海》とは，語釈や古典の用例などが詳密であり，《大辞典》は固有名詞を含むのが特色である。　特殊辞書では，類義語を集めた志田義秀･佐伯常麿《日本類語大辞典》(1909)，広田栄太郎･鈴木棠三《類語辞典》(1955)，方言では東条操《全国方言辞典》(1951)および《標準語引分類方言辞典》(1954)，外来語を集めた上田万年･高楠順次郎･白鳥庫吉･村上直次郎･金沢庄三郎《日本外来語辞典》(1915)，荒川惣兵衛《外来語辞典》(1941)，アクセントを示した神保格･常深千里《国語発音アクセント辞典》(1932)，日本放送協会編《日本語アクセント辞典》(1943)，漢字の故事熟語を集めた簡野道明《故事成語大辞典》(1907)，池田四郎次郎《故事熟語大辞典》(1913)，隠語を集めた楳垣実《隠語辞典》(1956)などがある。…

【百科事典】より

…もっともこれらの項目は各巻中においては，漢語音（ピンイン）字母の順に配列されているが，これはあくまでも検字の便宜を考えてのことであって，その構成は類書の伝統を継承したものと認めるべきである。このほか1979年に刊行された《辞海》を学問分野別の小百科事典に改編した同名の書が，80年に分冊で出版された。《辞源》《辞海》《辞通》といった辞典は辛亥革命の直後から編纂が始まり，改版を重ねながらいまなおその価値を失っていない。…

※「辞海」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」