賦役・夫役（読み）ぶやく

精選版 日本国語大辞典

ぶ‐やく【賦役・夫役】

〘名〙 (「ふやく」とも) 人身に課税すること。特に労役を課すること。令制では調・庸・雑徭など人身課税を総称し、また課役とも称した。中世になると、次第に労役の徴発の意味となった。戦国時代には役人足を多く軍夫に使役したが、江戸時代には築城をはじめ川除(かわよけ)・道普請などの土木工事に振り向けた。後には、労役を米・銀・銭で代納したが、助郷役や川普請役の場合は役夫を徴用して就労させた。ぶえき。

※続日本紀‐天平宝字三年（759）九月丁卯「規_二避賦之苦_一、遠弃_二墳墓之郷_一」

※浮世草子・けいせい伝受紙子（1710）四「主君の威をかり、百性共を毎日三十人づつ夫役(ブヤク)につかい」

ぶ‐えき【賦役・夫役】

〘名〙 (「ふえき」とも)

① ＝ぶやく（賦役）〔文明本節用集（室町中）〕 〔魏志‐杜畿伝〕

② 地方公共団体の公課の一つ。労役を課すること。

※府県制（明治三二年）（1899）一一二条「府県は其の必要に依り夫役及現品を〈略〉一部の納税義務者に賦課することを得」

出典　精選版 日本国語大辞典