湯の辞宜は水になる（読み）ゆのじぎはみずになる

精選版日本国語大辞典「湯の辞宜は水になる」の意味・読み・例文・類語

入浴を遠慮して互いに譲り合えば、その間にせっかく沸かした湯が水になる。遠慮も時と場合によるべきであるとのたとえ。

※浄瑠璃・薩摩歌（1711頃）鑓じるし「当座にしゃんと嫁入ってのければよい物を、あほうな斟酌仕すごいて、ゆのじぎは水になる」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

入浴をすすめられた時に遠慮していると、せっかく沸かした湯が水になる。風呂に入るようにすすめられた時は遠慮しないがよい。

[解説] 遠慮も時と場合によるということ。

出典　ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について　情報

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...