淡水の交り（読み）たんすいのまじわり

精選版 日本国語大辞典

たんすい【淡水】 の=交(まじわ)り［=交情(こうじょう・こうせい)］

(「荘子‐山水」の「君子之交淡若_レ水、小人之交甘若_レ醴」による) 教養ある君子の交友。淡泊でしかも変わることのない友情。

※和漢朗詠（1018頃）下「陽春の曲調は高うして和しがたし 淡水の交情(かうせい)は老いて始めて知ん〈白居易〉」

出典　精選版 日本国語大辞典