柒屋形(読み)ヌリヤカタ

デジタル大辞泉 「柒屋形」の意味・読み・例文・類語

ぬり‐やかた【×柒屋形】

彩色した屋形舟。
沖つ国うしはく君が―丹柒にぬりの屋形神が渡る」〈・三八八八〉
[補説]用例の原表記は諸本染屋形」で、従来「しめやかた」または「そめやかた」とよまれていたが、この「染」を「柒」の誤写として「ぬりやかた」とよむ説が出て、それに従うものが多くなった。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「柒屋形」の意味・読み・例文・類語

ぬり‐やかた【柒屋形】

〘名〙 彩色を施した屋形。
万葉(8C後)一六・三八八八「奥つ国うしはく君が柒屋形(ぬりやかた)丹塗りの屋形神が門(と)渡る」
[補注]「柒屋形」は諸本「染屋形」となっており、「染屋形」のままで「しめやかた」または「そめやかた」と読む説もある。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報