敵様・的様（読み）てきさん

精選版 日本国語大辞典

てき‐さん【敵様・的様】

(「さん」は接尾語)

[1] 〘名〙

① (敵様) 「敵(一)①②」を軽くあしらう気持をこめていう語。「敵さん、なかなかやるね」

※滑稽本・大千世界楽屋探（1817）上「雨蟇(あまげへろ)といふてぢゃから、的(テキ)さんも関東可(くゎんとべい)ぢゃな」

② 「敵(一)④」を敬ったり親しみの気持をこめたりしていう語。

[2] 〘代名〙 (的様) 親しみや、さげすんだ気持を込めていう語。

① 他称。話し手や相手以外の人をさしていう。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三「夫(それ)だから他(ひと)の拳を見るとの、的(テキ)さんのは、や拳ぢゃ」

② 対称。相手をさしていう。おまえさん。

※滑稽本・浮世床（1813‐23）初「銭相場が安うて、的(テキ)さんも引合ふまい」

出典　精選版 日本国語大辞典