掛繋がる（読み）かかりゃつながる

精選版 日本国語大辞典

かかりゃ【掛】 繋(つな)がる

(「かかる」は関係あるの意) 直接ではないけれど、たどっていけば関係がある。かかればつながる。

※歌舞伎・梅柳若葉加賀染（1819）大切「この末にどのやうな、難儀が出来てはわたしまで、懸(カカ)りゃ繋(ツナ)がる」

※桐一葉（1894‐95）〈坪内逍遙〉五「不義密通のお疑ひが、かかりゃつながる父(とと)さままで」

出典　精選版 日本国語大辞典