憎・悪・嫉（読み）にくむ

精選版 日本国語大辞典

にく・む【憎・悪・嫉】

〘他マ五（四）〙

① よくないことやよくない人・行為などに対して、感情的、かつ意志的に、強い非難めいた気持を抱く。憎悪する。憎いと思う。

※書紀（720）景行一二年一二月（北野本訓）「天皇(すめらみこと)則ち其(そ)の不孝(おやにしたかはぬこと)の甚(にへさ)なるを悪(ニクム)て、市乾鹿文(いちふかや)を誅(つみな)ふ」

※落窪（１０Ｃ後）四「いかで我死なん、にくみ、あしき物にの給へば、罪もあらん」

② よくないことなどを嫌い、しりぞける。いとわしく思う。

※大和（947‐957頃）五四「博奕(ばくやう)をして、親にもはらからにもにくまれければ」

③ 他人の長所、幸福、幸運などに対して、ねたましい感情を抱く。ねたむ。そねむ。こしゃくに思う。

※源氏（1001‐14頃）桐壺「三位の位おくり給ふよし、勅使来てその宣命読むなん悲しきことなりける〈略〉これにつけてもにくみ給ふ人々多かり」

④ 非難のことばを口にする。悪口を言う。なじる。そしる。

※源氏（1001‐14頃）浮舟「おいぬる人こそ、人はむつかしき心のあるにこそ、とにくむは、めのとやうの人をそしるなめり」

⑤ 相手の意見などに意気ごんで反対する。

※徒然草（1331頃）一二「いささか違ふ所もあらん人こそ、我はさやは思ふなどあらそひにくみ、さるからさぞともうち語らはば」

⑥ 軽く、またはからかうような気持でなじる。また、ひやかす。

※源氏（1001‐14頃）帚木「こと人の言はむやうに、心えずおほせらると、中将にくむ」

出典　精選版 日本国語大辞典