怪男之助（読み）あやししおとこのすけ

精選版 日本国語大辞典

あやしし‐おとこのすけ ‥をとこのすけ【怪男之助】

〘名〙 歌舞伎「伊達競阿国戯場(だてくらべおくにかぶき)」およびそれを取り入れた「伽羅(めいぼく)先代萩」に登場する荒獅子男之助をもじったしゃれ。特に後者の御殿床の場に鼠を踏まえて登場し、「怪しやなあ」とせりふを言うところから、怪しい男の意で用いる。

※洒落本・後編婭意忋思（1802）羅氈絞「庄さん、なんでも今夜の客もあやしし男之介だ」

出典　精選版 日本国語大辞典