小恥（読み）こはずかしい

精選版 日本国語大辞典

こ‐はずかし・い ‥はづかしい【小恥】

〘形口〙 こはづかし 〘形シク〙 (「こ」は接頭語) ちょっとはずかしい。妙にきまりがわるい。こっぱずかしい。

※コブシ（1906‐08）〈小杉天外〉前「入口に五六の人影が重なって、皆な我が顔を覗いて居る。腹立たしくもあり、小恥かしくもあるので、急いで其間を通抜けると」

こっ‐ぱずか・しい ‥ぱづかしい【小恥】

〘形口〙 こっぱづかし 〘形シク〙 (「こっ」は接頭語) ＝こはずかしい（小恥）

※歌舞伎・助六廓夜桜（1779）「おれが頼みとは、どうぞこなたの、どふも小っ恥かしくって言ひにくい」

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【小恥】しよう（せう）ち

小さな恥。〔戦国策、斉六〕吾(われ)聞く、小を傚(いた)すは、大威を行ふこと能はず。小恥を惡(にく)むは、榮名を立つること能はずと。

字通「小」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」