囲炉裏・居炉裏・炉（読み）いろり

精選版 日本国語大辞典

いろり ゐろり【囲炉裏・居炉裏・炉】

〘名〙 (「囲炉裏」「居炉裏」はあて字) 屋内の床を四角に仕切って火をたき、煮炊きや暖房などに用いる場所。炉。いるり。ゆるり。《季・冬》 〔明応本節用集（1496）〕

※俳諧・茶のさうし（1699）「五つむつ茶の子にならぶ囲炉裏哉〈芭蕉〉」

[語誌](1)中世からイロリ・イルリ・ユルリの形で文献に現われる。日葡辞書にもこの三形が見え、用例（～ヲ切ル）はユルリにのみ記されている。写本と版本との間で新語形（口語）と伝統形（文語）の対立が認められる傾向があるという「甲陽軍鑑」において、写本・版本の両方にイロリ・イルリが共に見られることからも、口語・文語とも語形にゆれを生じていたことがうかがわれる。
(2)近世以降「囲炉裏」の漢字表記が一般化するにつれ、イロリが標準語形としての位置を獲得したものと思われる。

出典　精選版 日本国語大辞典