兆・萌（読み）きざす

精選版 日本国語大辞典

き‐ざ・す【兆・萌】

[1] 〘自サ五（四）〙 (「気差す」の意)

① 草木が芽を出す。芽ぐむ。もえ出る。

※曾丹集（１１Ｃ初か）「かたをかの雪間(ゆきま)にきさす若草のはつかに見えし人ぞ恋しき」

※徒然草（1331頃）一五五「木の葉のおつるも、〈略〉下よりきざしつはるに堪へずして落つるなり」

② 物事が起ころうとする。また、心の中に、ある種の気持、考えなどが生ずる。

※落窪（１０Ｃ後）四「人がらもいとよき人也とおぼしきざして」

※愚管抄（1220）二「大乱逆きざしてけるにや」

※即興詩人（1901）〈森鴎外訳〉考古学士の家「曩にはその心に初恋の充牣(きざ)したるため、些の余地だになかりき」

③ 特に、色情が起こる。

※浮世草子・好色訓蒙図彙（1686）下「女猶きざす也」

[2] 〘他サ五（四）〙 病気などある状態を起こし始める。また、ある考え、気持などを持ち始める。ある考えをはぐくみはじめる。

※愚管抄（1220）七「事をばきざして四十にてうせおはします事ぞおぼつかなけれど」

※小説神髄（1885‐86）〈坪内逍遙〉上「邪淫の心を起せるもの若くは悪意を萌(キザ)せる者は」

き‐ざし【兆・萌】

〘名〙 (動詞「きざす（兆）」の連用形の名詞化)

① 草木の芽が今にも出そうになること。芽ばえ。芽出し。

※御巫本日本紀私記（1428）神代上「含牙〈岐左之(キサシ)乎不久女利〉」

※俳諧・山下水（1672）春下「大木にならん木さしやちご桜〈笑種〉」

② 物事の起ころうとするしるし。兆候。前兆。

※書紀（720）皇極四年六月「入鹿を戮さむと謀れる兆(キザシ)なり」

※史記抄（1477）五「是が坑儒焚書のきさしは、はや此からあったぞ」

出典　精選版 日本国語大辞典