デジタル大辞泉
「倒語」の意味・読み・例文・類語
とう‐ご〔タウ‐〕【倒語】
語の音節の順序を逆にしてつくられる語。多く、意味を強めるためや仲間以外の人に意味を知られないための隠語に用いる。「たね(種)」を「ねた」、「やど(宿)」を「どや」、「ばしょ(場所)」を「しょば」という類。
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
とう‐ご タウ‥【倒語】
〘名〙
①
発音や語の順序を逆にしたことば。「ねた(種)」「れこ(此)」など。さかさことば。さかしまごと。
※
史記抄(1477)
一八「倒語の体とて、春星帯草堂と作る法があるぞ。草堂帯春星とこそ作るべけれども、わざと倒に作る事あり」
②
えんぎが悪いとして、逆の意味をもつ
表現で言いかえたことば。
※閑
耳目(1908)〈
渋川玄耳〉漫然の平等「
当箱(あたりばこ)、有
(あり)の実、葦
(よし)は普通の称呼と為ってカツギ屋の倒語
(タウゴ)と気付
(づか)ない位である」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
普及版 字通
「倒語」の読み・字形・画数・意味
出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報