領巾・肩巾（読み）ひれ

精選版 日本国語大辞典

ひれ【領巾・肩巾】

〘名〙 (「ひら（枚）」と同語源)

① 細長く薄い布。

(イ) 波・風を起こしまたは静め、害虫・毒蛇などを追い払うなど、呪力を持つと信じられた布。

※古事記（712）上「蛇の比礼(ヒレ)〈二字以_レ音〉を其の夫に授けて」

(ロ) 古代、首から肩に掛けて左右へ長く垂らした装飾用の白い布。主として女性が用いた。

※古事記（712）下・歌謡「ももしきの 大宮人は 鶉鳥 比礼(ヒレ)取り掛けて 鶺鴒(まなばしら) 尾行き合へ」

② 鏡立(かがみたて)に鏡をかけるときに、鏡の下にかける装飾用の布帛。〔満佐須計装束抄（1184）〕

③ 儀式用の矛などにつける小さな旗。〔和訓栞（1777‐1862）〕

[補注]本来は呪力をもつものとして用いられ、のちにその意識が薄れて装飾用に用いられたと思われる。①(イ)(ロ)の古い例にも呪力を意識していると思われるものがある。

出典　精選版 日本国語大辞典