酒盛って尻切られる（読み）サケモッテシリキラレル

デジタル大辞泉

酒さけ盛もって尻しり切きられる

酒をふるまって、かえって乱暴される。好意を尽くした相手から、逆に損害を受けることのたとえ。酒買って尻切られる。
[類語]リベンジ・アベンジ・仕返し・報復・返報・復讐・しっぺ返し・お礼参り・敵討ち・仇討ち・雪辱・意趣返し・遣り返す・一矢を報いる・恩を仇で返す・飼い犬に手を噛まれる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さけ【酒】 盛(も)って尻(しり)=切(き)られる［=踏(ふ)まれる］

＝さけ（酒）買って尻切られる

※歌舞伎・傾城仏の原（1699）一「世話に申す如く、酒盛って尻切らるるとは某でござる」

出典　精選版 日本国語大辞典