遣切ない（読み）やりきれない

精選版 日本国語大辞典

やりきれ‐な・い【遣切ない】

〘形口〙 (動詞「やりきれる（遣切）」の未然形に助動詞「ない」がついて一語化したもの)

① 最後までし遂げられない。これ以上できない。やっていけない。

※家（1910‐11）〈島崎藤村〉上「何度にか山や林を売りました。所詮是ではヤリキレないと言って、それから吾夫が郡役所などへ勤めるやうに成ったんです」

② がまんできない。耐えられない。かなわない。

※倫敦消息（1901）〈夏目漱石〉三「開口一番一寸休まなければやり切れない位のものだ」

出典　精選版 日本国語大辞典