躍字（読み）おどりじ

改訂新版　世界大百科事典

躍字 (おどりじ)

同じ字の繰返しであることを示す符号。踊字とも書き，古くは畳字（じようじ），重点などといった。現在，漢字では〈々〉〈〻〉を用い，仮名では〈ゝ〉〈〉を用いる。中国で漢字の繰返しに〈ゝ〉〈〻〉のようなものを古代から用い，〈営〻〉〈多〻謝〻〉〈多謝〻〻〉のように書いたが，日本でも《日本書紀》の古写本などに〈波〻魯〻尓〉（はろばろに）のように書かれている。この反復符号がかな文字にも用いられ，1字の場合は〈ゝ〉，2字以上の場合は〈〉〈〉またはそれと類似の形の種々の記号が用いられたが，鎌倉時代以後は現在の形と同一になった。漢字の場合に用いる〈々〉は，〈〻〉から作られた和字であるため，使用しない出版社もある。
執筆者：大野 晋

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」