言方無(読み)いわんかたない

精選版 日本国語大辞典 「言方無」の意味・読み・例文・類語

いわんかた‐な・い いはんかた‥【言方無】

〘形口〙 いはんかたな・し 〘形ク〙 (「ん」は推量助動詞「む」の連体形。「かた」は方法の意) どう言ったらよいかわからない。たとえようもない。言うべきことばがない。善悪ともに異常な状態にいう。いうかたなし。
※竹取(9C末‐10C初)「ある時はいはんかたなくむくつけげなるもの来て食ひかからんとしき

いうかた‐な・し いふかた‥【言方無】

〘形ク〙 (「かた」は方法の意) どう言ったらよいかわからない。たとえようがない。言うべきことばがない。いわんかたなし。善悪ともにいう。
蜻蛉(974頃)下「雪風いふかたなう降り暗がりてわびしかりしに」

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報